紧急! 孤儿作品行动警报!
星期一,2008年7月14日
(请分发这给所有的朋友。并且请使用社会书签的链接后在底部的。)
从插画合伙
我们已经有一句话说,众议院司法委员会可能涨价的孤儿作品条例草案在这一周。
这是会议将在委员会成员提出,接受和拒绝修订人力资源5889。 经过标记 ,该法案可能会报出内务委员会去进行表决在地上。
我们已经提交审议的几个重要修正:这将限制该法案的影响范围只有真正成为孤儿的工作。 除非该修正案被通过,我们相信该法案不应该报告,直到其对小企业造成的影响进行可确定。 下面是我们的问题摘要在众议院的这项法案版本的股份:
( 采取行动的链接。)
问什么是法务孤儿?
答:建议修订版权法,将对有关版权许可一种全新的商业模式。
问:如何将这样做?
答:这将迫使所有的创作者,以数字化生活的工作,并把它交给私人拥有的商业数据库或看到任何人接触到广泛的侵犯,为任何目的,但商业性或令人反感。
问:如何将它伤害了我,如果我不注册我的工作?
答:该法案将让侵权者为营利登记依靠寻找你的工作。 如果你的工作是不是在数据库中,这是一个潜在的“孤儿”。
问:我的未发表的作品?
答:该法案将适用于任何工作画,从专业到家庭快照,家庭录像等,包括已发表和未发表的作品和互联网上的任何工作不断上。
问:如何将这些数据库的工作?
阿:没有人尚未推出商业plan,但我们怀疑他们会operate像股价房子,推广许可证艺术之一一站式商场自己。 如果您已经注册了您与他们的工作,他们可能会向您收取清理你的工作维修费和佣金。 如果你是一个出版商或艺术总监,他们可能会向您收取检索费。 如果你是一个侵权者,他们可能会向您收取检索费和签发未经登记工作孤儿证书你想侵犯。 我们假设不同的注册表可能有不同的条件,任何启动条件当然有所变动。
问:条例草案将如何影响市场的委托工作吗?
答:这将是一个机会主义者的金矿,有利于在银行工作的艺术家巨人形象。 有些公司可能会出售获得的免版税工作孤儿 - 或者他们会收获孤儿和捆绑销售,作为他们的剪贴画。 其他公司可以收获孤儿,改变他们稍微使“衍生作品”,登记为自己的版权产品的衍生物。 自由职业者将可能被迫对自己失去了竞争的艺术 - 以及他们的同事说 - 为他们的生活需要作出新的佣金。
问:但是该法案的发起人说,这项法案只是一个小调整,以版权法。
答:不,这实际上是对版权法的逆转 。 它假设,公众有权使用你的工作的基本权利 ,它作为你的法律义务,使您的工作提供。
问:但是不是一个版本的众议院法案在参议院的改善?
A:只有那些谁打算经营的商业数据库。 这些登记处将存在赚钱。 为了赚钱,他们就必须要在清理工作中的侵权活跃的商业。 这意味着使他们的数据库侵权友好。
问:但是众议院的法案是不是更好,因为它需要一个侵权人使用的通知文件中,记录他们的意图侵犯?
答:众议院法案创建了一个非常低的门槛侵权满足。 他们只需要一个文本文件的描述 (而不是图像本身的工作),他们希望侵犯,再加上找到的信息及任何有关他们的搜索信息,他们已经拥有。
问:但是会不会让艺术家咨询档案,看看他们的工作受到侵犯?
答:不写,由于目前使用的是一个黑暗的通知存档 ,这意味着你将不能访问它。 如果有人侵犯了您的工作,并提出了使用注意,你不会知道。
问:那我怎么知道我的工作档案是在黑暗?
答:你不会,除非甲)你发现你已经侵犯;湾),你在联邦法院起诉侵权人;三)侵权人声称一孤儿作品辩护。 然后你可以提出要求,看看是否侵权人提起了使用公告,侵犯你的工作。
问:那么它有什么好处我不侵权的通知,以文件的使用呢?
答:这不证明你的价值水平,除非你去法院。 如果你这样做,你最好的,否则肯定赢,因为没有法定赔偿和律师费的可能性,这将是对你太昂贵起诉。 如果使用公告帮助人来说,这实际上有助于侵权:它可以让他在法庭上证实说,他遵照协议的规定,以“合法”侵犯了您的工作。
问:那么是不是我们要求国会改变黑色档案到一个开放呢?
答:这仍然放在你无法负担。 你能想像例行艰难地通过了“失物招领”,其中包含数百万的作品描述的文本,看看是否有所作为的声音,像一本你可能数百或上千的插图?
问:所以应该改为侵权档案显示图像而不是文字描述?
答:如果是这样,你就会有一个来和优待它为新的侵权档案利用侵权作品,以前已经被确定为孤儿。
问:该条例草案的共同提案国说,众议院的版本包括勤奋搜索具体指示的要求。
答:不,读条例草案。 这有点像含糊其词完全“合理”和“勤奋”,只能由法院决定在逐案基础。 这可能需要昂贵的诉讼和申诉的10年。 如何将数百万的版权被孤立,才知道法院如何最终确定这些空泛的字眼?
问:那么我们能做些什么来改善这一法案?
答:我们并不认为该法案可以修补,以减轻其危害的创造者。 孤儿作品问题的解决应以公平要仔细定义扩展,允许图书馆和档案馆,或家庭照片修复和复制繁殖。 这样的见面会也没有违反1976年由版权法,伯尔尼公约和TRIPS协定的第13条所界定的艺术家权利的其他孤儿作品的需要,使用窄的例外。 这些版权有关的国际贸易条约不只是一个法律问题。 他们编纂长期业务已通过了时间的考验的做法。
,荷兰和Cynthia布拉德特纳,为插画家伙伴关系理事会
超过60个组织联合反对这项法案的形式在其电流。 插画师,摄影师,艺术家,作曲家,音乐家,和无数许可公司都认为这一法案会损害他们的小型企业。
不要让您的工作代表大会孤儿
采取行动
http://capwiz.com/illustratorspartnership/home/
放在你的邮政编码,并按照指示。
它只需不到2分钟,以争取更多的版权。
请邮寄或转发的全部信息,任何有利害关系的一方。
Place “Add Name” in the subject line, and provide your name and the email address you want used in the message area.如果你想成为插画家合作伙伴加入到邮件列表,电子邮件:illustratorspartnership(上)cnymail(点) 的COM的地方“添加名称”的主题行,并提供您的姓名和电子邮件地址要在邮件中使用区。








