Urgent! Jetim Punon Alert Veprimit!!
E hënë, 14 Kor 2008
(Ju lutem shpërndani këtë për të gjithë miqtë tuaj. Dhe ju lutem përdorni Bookmarking lidhjet sociale në fund të këtij postimi.)
NGA ilustrues 'Partneriteti
Ne kemi pasur fjalë që Gjyqësorit Dhoma Komisioni mund të shënojë deri Punon jetim Bill këtë javë.
Kjo është seanca ku Komiteti Anëtarët do të propozojë, të pranojë dhe të hedhi poshtë amendamentet për HR 5889. Pas Markup , ligji mund të raportuar nga i Komitetit të Kongresit dhe shko në katin për votim.
Ne kemi paraqitur disa amendamente të rëndësishme për shqyrtim: Këto do të kufizonte shtrirjen e projekt-ligjit për të ndikojë në punën e vetëm e vërtetë jetimë. Përveç nëse këto amendamente janë miratuar, ne besojmë se ligji nuk duhet të raportohet se deri në ndikimin e saj mbi biznesin e vogël mund të përcaktohet. Ja përmbledhje tonë të çështjeve në rrezik në versionin Shtëpinë e këtij ligji:
( Take Action lidhje.)
Q Çfarë është jetim Punon Akti?
A: Një ndryshim i propozuar të drejtën e autorit që do të vendosë një model të ri biznesi radikale e licencimit të punës copyright.
P: Si do të bëjmë këtë?
A: Ajo do të forcës të gjithë krijuesit të digitize punën e jetën e tyre dhe t'ia dorëzojë atë të dhënave private komerciale ose e shohin atë të ekspozuar ndaj shkeljeve të gjerë nga të gjithë, për çdo qëllim, megjithatë komerciale apo i papëlqyeshëm.
P: Si do të dhemb mua, nëse unë nuk e punën time të regjistrohem?
A: Projekt-ligji do të le të shkelësve të mbështeten në për-përfitim regjistrave për të kërkuar për punën tuaj. Në qoftë se puna e juaj nuk është në në bazat e të dhënave, kjo është një potencial "jetim."
P: Po në lidhje me punën time të pabotuar?
A: Projekt-ligji do të zbatohet për çdo punë, nga piktura profesionale të fotografive të familjes, video shtëpi, etj, duke përfshirë botuar dhe punë të pabotuar dhe ndonjë punë të vendosur ndonjëherë në internet.
P: Si do të bazave të të dhënave këto punë?
A: Nuk e ka zbuluar ende një plan të biznesit, por ne dyshuari ata do të funksionojnë si shtëpi të aksioneve, duke promovuar veten si qendra tregtare me një ndalesë për artin e licencimit. Nëse ju keni të regjistruar në punën tuaj me ta, ata ndoshta do të marrë pagesën nga ju mirëmbajtjes tarifat dhe komisionet për pastrimin punën tuaj. Nëse jeni një botues ose drejtor i artit, ata ndoshta do të marrë pagesën nga ju kërkoni tarifat. Nëse ju jeni një kundërvajtësi, ata ndoshta do të marrë pagesën nga ju një tarifë kërkoni dhe lëshojnë certifikata jetim për çdo vepër të paregjistruara ju dëshironi të shkelë. Ne supozojmë regjistra të ndryshëm mund të kenë emërtime të ndryshme, dhe çdo kushtet e fillimit natyrisht do të jetë subjekt i ndryshimit.
P: Si do të ndikojë në faturën e tregut për punën e porositur?
A: Ajo do të jetë një minierë ari për oportunistë, duke favorizuar bankat gjigante imazh mbi artistët që punojnë. Disa kompani ndoshta do të shesë akses për të jetimëve si puna mbretër pa - ose ata do të jetimëve korrjes dhe pako e tyre për shitje si clip art. kompani të tjera mund të jetimëve korrave, të ndryshuar ato pak për të bërë "vepra të rrjedhura" dhe regjistrohen si produkt derivatet e tyre copyright. Përkthyes të pavarur atëherë do të jetë e detyruar të konkurrojnë kundër artin e tyre të humbur - dhe ajo e kolegëve të tyre - për komisionet e reja kanë nevojë për të siguruar jetesën.
Pyetje: Por projekt-ligjin e sponsorizon thonë se ligji është vetëm një rregullim të vogël të drejtën e autorit.
Babai: Jo, është e vërtetë një ndryshim të ligjit të drejtën e autorit. Ajo supozon se publiku ka të drejtë për të përdorur punën tuaj si një e drejtë fillor dhe se është detyrim ligjor tuaj për të bërë punën tuaj në dispozicion.
Pyetje: Por nuk është projekt-ligji Dhoma një përmirësim nga versioni i Senatit?
A: Vetëm për ata që duan të operojnë dhënave komerciale. Këto rregjistra do të ekzistojnë për të fituar para. Për të bërë para, ata do të duhet të bëjnë një biznes të gjallë në pastrimin e të punojnë për shkeljet. Kjo do të thotë që bazat e të dhënave kundërvajtësi-miqësore.
Pyetje: Por nuk është projekt-ligji Shtëpia më të mirë për shkak se ajo kërkon një kundërvajtësi të paraqesë një e Drejta e Përdorimit, dokumentuar synimin e tyre për të shkelë?
A: Projekt-ligji Dhoma krijon një prag shumë të ulët për shkelësve për të përmbushur. Ata do vetëm duhet të paraqesë një përshkrim teksti (jo imazhin vetë) për punën që e duan të shkelë, plus informacion në lidhje me kërkimin e tyre dhe çdo informacion e pronësisë që e kam gjetur.
P: Por nuk do se le artistëve të konsultohet me arkiv për të parë nëse puna e tyre është shkelur?
A: Nuk ka, si aktualisht me shkrim, e Drejta e përdorimit është një arkiv të errët, që do të thotë që ju nuk do të keni akses për të. Nëse dikush shkel punën tuaj dhe ka ngritur një Drejta e përdorimit, ju nuk do të dinë në lidhje me të.
Pyetje: Atëherë si do të di nëse puna ime është në Arkiv Dark?
A: Ju nuk do të, nëse a.) që ju të zbuloni ju keni shkelur, b) ju padisin kundërvajtësi në gjykatë federale, c.) kundërvajtësi pohon një mbrojtje Punon jetim. Pastaj ju mund të paraqesë një kërkesë për të parë nëse kundërvajtësi ka ngritur një e Drejta e përdorimit që të mos ndërhyjnë në punën tuaj.
Pyetje: Pastaj atë e mirë e bën këtë për mua kundërvajtësi të paraqesë një e Drejta e Përdorimit?
Babai: Kjo është e pa vlerë dëshmuese për ju në të gjitha nëse ju shkoni në gjyq. Dhe në qoftë se ju bëni, ju do të më mirë të jetë e sigurtë për të fituar, sepse përndryshe, pa mundësinë e dëmeve statutore dhe pagesat avokatët ", do të jetë shumë e shtrenjtë për ju të padisë. Nëse e Drejta e Përdorimit ndihmon askujt, ajo në fakt i ndihmon kundërvajtësi: ajo lejon atë të provojë në gjykatë se ai ka ndjekur të protokollit të përshkruara në "mënyrë ligjore" shkelin punën tuaj.
P: A nuk duhej, ne i kërkojmë Kongresit për të ndryshuar Arkivi Dark në një një të hapur?
Një: Kjo do ende zhvillohet një barrë e pamundur për ju. Mund ta imagjinoni mënyrë rutinore slogging nëpërmjet një "humbur dhe të gjetur" përmban miliona përshkrimet e tekstit të punëve për të parë nëse diçka tingëllon si një nga qindra e mijëra ilustrimet ju mund të keni bërë?
Pyetje: Pra, duhet të arkivit shkeljes të ndryshohet për të shfaqur imazhe në vend se përshkrimet e tekstit?
Një: Nëse po, ju do të keni një vijë-dhe-get-arkiv atë për të shkelësve të reja për të shfrytëzuar punimet që tashmë janë identifikuar si jetimë nga shkelësve të mëparshme.
P: Projekt-ligji i sponsorizon thonë se versioni i Shtëpisë së përfshin udhëzime të veçanta mbi kërkesat për kërkime zellshëm.
A: Nuk ka, lexoni projekt-ligjin. Është e plotë të kushteve të paqartë si "të arsyeshme" dhe "të zellshëm" që mund të vendosen vetëm nga gjykatat në baza rast pas rasti. Kjo mund të marrë një dekadë e padive të shtrenjta dhe të apelit. Sa shumë miliona të drejtat e autorit do të jenë jetimë para se të mësojnë se si të gjykatave në fund të fundit define këto kushte i paqartë?
Pyetje: Atëherë çfarë mund të bëjmë për të përmirësuar këtë projekt-ligj?
A: "Ne nuk besoj se ligji mund të jetë Patched deri në dëm të saj për të zbutur krijuesit. Punon jetim çështje duhet të zgjidhet me zgjerime të përcaktuara me kujdes të përdorimit të drejtë për të lejuar riprodhimin nga bibliotekat dhe arkivat, ose për restaurim foto familjare dhe dyfishimin. përjashtime të ngushtë si këto do të përmbushur nevojat e punimeve të tjera të përdorimit jetim pa shkelje të artistëve të drejtat e përcaktuara nga ligji Copyright 1976, Konventa e Bernës dhe nenit 13 të Marrëveshjes TRIPS. Këto të drejtën e autorit në lidhje me traktatet ndërkombëtare të tregtisë nuk janë vetëm një çështje të së drejtës. Ata kodifikoj praktikat e vjetra të biznesit që kanë kaluar testin e kohës.
Holandë-Brad dhe Turner Hënë, për Bordin e Partneritetit ilustrues '
Mbi 60 organizata janë të bashkuar në kundërshtimin këtë faturë në formën e saj aktuale. Ilustrues, fotografë, artistë gjobë, kenges, muzikantë, si dhe licensimin e firmave të panumërta të gjithë besojnë se ky projekt-ligj do të dëmtojë të vogla bizneset e tyre.
Mos Le jetim Kongresit Puna juaj
Hidhuni në Veprim
http://capwiz.com/illustratorspartnership/home/
Vendos në zip kodin tuaj dhe ndiqni udhëzimet.
Ajo merr më pak se 2 minuta për të luftuar për ju të drejtën e autorit.
Ju lutem postoni apo dergoni kete mesazh në tërësinë e vet për çdo pale të interesuar.
Place “Add Name” in the subject line, and provide your name and the email address you want used in the message area. Nëse dëshironi që të shtohet në programin e Partneritetit mailing list ilustrues, e-mail: illustratorspartnership (at) cnymail (dot) com Vendi "Shto Emri" në rreshtin e subjektit, dhe të sigurojë emrin dhe adresën që ju duan përdorur në mesazhin e zonë.
- Bill Perpetua Mary: Filipinet
- Perëndia Në grupin e punës: Sierra Leone
- Punojnë së bashku Grupi: Sierra Leone








