Ponedjeljak 14 srpanj, 2008

(MOLIMO distribuirati ovo svim svojim prijateljima. I molimo koristite Social Bookmarking linkove na dnu ovaj post.)

OD ilustratori 'PARTNERSTVO

Mi smo imali da je riječ kuća pravosuđe Odbor svibanj marža Orphan Works Bill ovaj tjedan.

To je sjednica članova Odbora, gdje će se predložiti, prihvatiti i odbiti amandmane na HR 5.889. Nakon markup, račun može biti prijavljen iz kuća odbora i ići na kat za glasovanje.

Mi smo poslali nekoliko kritične dopune za razmatranje: Ove bi ograničiti opseg zakona utjecati samo pravi siroče rad. Osim ako se ne usvoje takve izmjene, vjerujemo da zakon ne treba prijaviti out do njenog utjecaja na malim poduzetnicima može se utvrditi. Evo naš sažetak problema u ulog u Domu verzija ovog zakona:

(Take Action povezati.)

P Što je Orphan Works Zakon?
: Predloženim izmjenama i dopunama Zakona o autorskim pravima koji bi nametnuti radikalno novi model poslovanja na licenciranje djelo zaštićeno autorskim pravima.

Pitanje: Kako će to učiniti?
: To bi snagu sve kreatore na digitalizaciji svoje ľivotno djelo te ga predati na privatnom vlasništvu komercijalnim bazama podataka ili ga vidjeti izložene rasprostranjene povrede od koga, za bilo koju svrhu, međutim komercijalne ili neukusan.

P: Kako bi to hurt me ako nisam registrirati moje djelo?
: Zakon bi se neka prekršiteljima oslanjaju na za-dobit registrima za pretraživanje za svoj rad. Ako je vaš rad nije u bazama podataka, to je potencijal "siroče".

P: Što je s mojim neobjavljeno djelo?
: Zakon bi se primijeniti na bilo koji posao, iz profesionalne slike na obiteljsku snapshots, kućne videozapise, itd., uključujući i objavljeni i neobjavljeni rad i bilo koje djelo ikada stavljen na internetu.

P: Kako bi se ova baza podataka raditi?
: Nitko još nije predstavio poslovni plan, ali sumnjamo da bi djelovati kao dioničko kuće, sebe promovira kao one-stop-shopping centri za licenciranje umjetnosti. Ako ste registrirani Vaš rad s njima, oni vjerojatno ćemo naplatiti održavanje naknade i provizije za kliring svoj rad. Ako ste izdavač ili umjetnički direktor, vjerojatno ćemo naplatiti pretraživanje pristojbe. Ako ste prekršitelj, vjerojatno ćemo naplatiti naknadu za pretraživanje i izdaje certifikate za sve siroče neregistrirane djelo koje biste željeli povrijediti. Pretpostavljamo različite registre svibanj imati različite uvjete, i bilo start-up uvjeti će naravno biti podložne promjeni.

P: Kako će zakon utjecati na tržište za naručila posao?
: To će biti zlatni rudnik za oportunisti, favorizirajući diva slika banaka preko rad umjetnika. Neke tvrtke vjerojatno će prodati pristup kao siročad royalty-free posao - ili oni 'siročad berbe i grupirati ih prodaju kao isječak crteža. Ostale tvrtke mogu žetvu siročadi, lagano ih promijeniti kako bi "izvedenice" i registrirati derivati kao njihov vlastiti proizvod zaštićen autorskim pravima. Freelancers će onda biti prisiljen da se natječu protiv svoje izgubljene umjetnosti - i to svojih kolega - za nove komisije koja im je potrebna da bi živjeli.

P: Ali zakon je sponzora reći zakona je samo mala prilagodba na zakon o autorskom pravu.
: Ne, to je zapravo obrat autorskih prava. On polazi od toga da javnost ima pravo koristiti svoj posao kao primarni pravo i da to vaš pravna obveza kako bi vaš posao na raspolaganju.

P: Ali, nije kuća zakona poboljšanje u odnosu na verziju Senat?
: Samo za one koji namjeravaju raditi komercijalne baze podataka. Ovi registri će postojati kako bi novac. Da bi novac, oni će morati učiniti živom poslovanje u čišćenju radu za prekršaj. To znači stvaranje svoje baze podataka prekršitelj-friendly.

P: Ali, nije kuća zakona i bolje jer to zahtijeva prekršitelj podnijeti Obavijest korištenja, dokumentira njihovu namjeru da se povrijediti?
: Kuća zakon stvara vrlo nizak prag za prekršiteljima u susret. Oni samo bih morati datoteku tekst opis (ne sam lik) i rada žele povrijediti, više informacija o njihovoj potrazi i vlasništva bilo koje informacije koje sam pronašao.

P: Ali, neće to pustiti umjetnici konzultirati arhiva vidjeti ako njihov rad povrijeđeno?
: Ne, kao sada napisao, obavijest korištenja je tamna arhive, što znači da nećete imati pristup do njega. Ako je netko narušava svoj rad i podnijela Obavijest korištenja, ne bi znao o tome.

P: A kako bih ja znati ako je moj rad na Dark Arhiva?
: Ti ne bi, osim ako a.) da otkrijete da ste povrijeđeno; b.) vas tužiti prekršitelj u federalnom sudu; c) prekršitelj tvrdi obrana Orphan Works. Onda možete podnijeti zahtjev da vidi ako prekršitelj podnijela Obavijest korištenja kršiti za svoj rad.

P: Onda što dobro radi i to mi učiniti za prekršitelj podnijeti Obavijest korištenja?
: To je bez dokazne vrijednosti da vam na sve ako idete na sud. A ako ne, bolje je biti siguran u pobjedu, jer u suprotnom, bez mogućnosti zakonskih štete i naknada odvjetnicima, to će biti preskup za vas tužiti. Ako Obavijest korištenja pomaže nikome, ona zapravo pomaže prekršitelj: omogućuje mu dokazati na sudu da je slijedio propisane protokol "legalno" prekršiti svoj posao.

P: Onda ne trebamo tražiti kongres za promjenu Dark Arhiv za otvoriti jedan?
: Ovo još uvijek bi se nemogućim teret na vas. Možete li zamisliti slogging rutinski preko "Lost and Found" sadrži milijune tekst opisa radova za vidjeti da nešto zvuči kao jedan od stotine ili tisuće ilustracija vam svibanj imati učinio?

Pitanje: Dakle, treba se mijenjati povrede arhiv za prikaz slike nego teksta opisa?
: Ako je tako, youd 'imati dogoditi se-i-get-to arhive za nove prekršiteljima na iskorištavanje djela koja su već identificirani kao siročad prethodnim prekršiteljima.

P: Bill's sponzori reći kuća verzija sadrži posebne upute o zahtjevima za marljiva pretraživanja.
: Ne, čitanje zakona. To je potpuno nejasnog pojmove kao što su "razumni" i "marljiv", koje mogu biti samo sudovi odlučuje od slučaja do slučaja osnovi. To može potrajati desetljeća skupo tužbe i žalbe. Koliko milijuna autorska prava će biti siroče prije nego što smo saznali kako sudovi konačno definiraju ovi uvjeti nejasan?

P: Onda što možemo učiniti za poboljšanje ovog zakona?
: Mi ne vjerujemo račun može biti skrpan do ublažavanja štete svojim tvorcima. Orphan Works pitanje treba riješiti s pažljivo definiranim proširenja fer iskoristiti to dozvoliti reprodukciju knjižnice i arhivi, ili za obiteljski foto restauracije i umnažanja. Uske izuzetaka poput ovih bi se zadovoljile potrebe drugih sirotan radova običaj da ne povrijede prava umjetnika kao što je određeno 1976 Copyright Act, Bernske konvencije i članak 13 Sporazuma TRIPS. Ove autorskim pravima u svezi međunarodne trgovine ugovorima nisu samo pitanje zakona. Oni šifrirati dugogodišnjeg poslovanja koji su prošli test vremena.

-Brad Holland i Cynthia Turner, za odbor ilustratori 'Partnerstvo

Više od 60 organizacija ujedinjeni u protivljenju ovaj zakon u sadašnjem obliku. Ilustratora, fotografa, likovnih umjetnika, skladatelja, glazbenika i bezbroj licenciranje tvrtke sve vjerovati ovaj zakon će naškoditi njihovom malih poduzeća.

Don't Let kongres Orphan Your Work

Take Action
http://capwiz.com/illustratorspartnership/home/

Stavite u svoj poštanski broj i slijedite upute.
Potrebno je manje od 2 minute da se bori za vas autorskog prava.

Ugoditi pošta ili proslijedite ovu poruku u cijelosti u bilo koje zainteresirane strane.

Place “Add Name” in the subject line, and provide your name and the email address you want used in the message area. Ako želite da bude dodan na mailing listu Partnerstvo ilustratori, e-mail: illustratorspartnership (at) cnymail (dot) com Place "Dodaj Ime" u subject liniji, te dati svoje ime i adresu e-pošte koju želite koristiti u poruci području.